悉尼科技大学的全体师生员工及所有相关人员，学校一直密切关注着新型冠状病毒的情况，在这里和大家介绍一些健康防护建议，并通报一下学校针对新型冠状病毒所采取的相关措施。在此段期间，大家也可使用悉尼科技大学的如下网页链接，了解实时更新的情况：

　　www.uts.edu.au/current-students/news/coronavirus-and-international-travel-information?utm_source=sfmc&utm_medium=email&utm_campaign=InternalCommunicationsUnit&utm_term=&utm_content=Coronavirus+and+international+travel+information%26nbsp%3bpage

　　悉尼科技大学为学校的国际化视野引以为傲，这意味着学校有一定数量的成员（包括本地学生、国际学生和员工）进行了或正在进行国际旅行。因此，学校正在密切监测疫情形势，以确保大家的健康和安全。目前，新南威尔士州有感染新型冠状病毒的确诊个案病例，悉尼科技大学暂无相关确诊病例。

　　针对新型冠状病毒的健康建议

　　来自新南威尔士州卫生部的建议

　　现在，学校遵照来自新南威尔士州卫生部的官方建议，应对新型冠状病毒。大家可以通过此链接了解相关信息：

　　www.health.nsw.gov.au/Infectious/factsheets/Pages/novel-coronavirus.aspx?utm_source=sfmc&utm_medium=email&utm_campaign=InternalCommunicationsUnit&utm_term=&utm_content=NSW+Department+of+Health

　　针对从受影响地区旅行归来人群的建议

　　这些建议包括从受影响地区返校的人员，如果你是这些人中的一员，在14天内有发烧、咳嗽、喉咙疼痛或呼吸不畅的症状（其它需要注意的早期症状包括身体发冷、身体疼痛、喉咙不适、头痛、肌肉酸痛或腹泻等），你应该：

　　立即将自己与他人进行隔离

　　戴上口罩

　　尽快求医，最好是当地的急诊科。你最好可以先打电话给急诊科的医生说明你的情况，以便医务人员做出适当的判断和安排，同时也可以相应保护其他人

　　针对与新型冠状病毒检测呈阳性的人员有密切接触者的建议

　　如果你与新型冠状病毒感染者有过密切接触，即使在此期间你的健康状态良好，也须在与其接触后的14天内留守家中。

　　请注意，密切接触者是指与新型冠状病毒感染者面对面接触超过15分钟，或在同一封闭空间相处超过2小时的人员。

　　针对近期曾前往受影响地区旅行的学生和员工的通知

　　学校正在进行与前往受影响地区旅行的学生和员工的确认与沟通。

　　采取预防措施和健康措施

　　如同应对冬季的季节流感，请大家使用一些健康措施，以降低感染风险：

　　避免与有明显病患症状的人密切接触

　　经常洗手，特别是在与病人及他们所处环境直接接触后

　　避免与农场和野生动物（有生命或已死亡）亲密接触

　　如果你生病了，在咳嗽时：请与他人保持距离；在咳嗽和打喷嚏时用一次性纸巾或衣物遮掩；经常洗手

　　请注意，戴口罩的人可能在采取预防措施或保护自己免受空气污染的危害，这并不一定代表他们生病了。

　　关于2020年第一学期的开学信息

　　悉尼科技大学的2020年第一学期开学日期为2020年3月9日（星期一），详细的校历可以点击此处了解。学校希望身处中国的学生听从政府的建议，如身体不适请避免出行，并及时就医。悉尼科技大学也将为因受到影响而无法准时到校的同学提供支持和帮助。同时，学校也正在评估一系列入学选择和安排，相关的信息将陆续公布。