大三的话建议尽快申请,就转学而言大一大二才是最佳申请阶段。大三的话,相对而言会损失更多的学分(因为美国绝大部分大学是要求需要在本校修满60以上的学分才能拿到毕业证的)。
至于成绩方面,GPA其实挺不错的,可以冲刺前五十的院校,但是托福不够用,需要在100+,再者前五十的话绝大部分学校需要你提交SAT的。就你目前的整体情况来说,建议你直接考虑申请硕士,就硕士项目来说,你目前这个GPA其实蛮不错的,也可以定位在前五十~可以利用接下来的一年时间好好准备GRE以及托福,争取托福100+,GRE320+~