在澳洲读翻译专业研究生，平时会做一些口译兼职，有工作经验，参加NAATI容易通过吗？

naati将改革后的口译考试分成两类：一类是为移民加五分准备的ccl testing；另外一类是既可以加分也可以从事翻译职业的certification test。
参加ccl testing的考生没有任何报考条件的限制！也就是说，没有语言，年龄以及学历的限制；无论你是雅思4分还是8分，不管是本科还是博士学生，现在就可以报名参加这个考试！与此同时，naati还取消了笔试部分（职业道德+文化问题），以后的口译统考中，只需要口译2篇对话！
但是，如果要从事翻译这个职业，首先，需要考生提供雅思成绩（听力口语不低于6分）；其次，是需要参加naati 的40小时网上模考学习；除此之外，你还需要通过笔试部分，也就是职业道德和文化问题；笔试通过后，你还需要通过由naati组织的口译统考，一共是3篇对话。