在日本的第二年，看到朋友进了一个本地的翻译工作组兼职，赚了很多钱，我想知道这种在日本是合法的吗？

首先，日本是允许留学生进行打工的，但是“打工”也是有“限制”的。日本政府同意外国留学生留在日本的唯一原因就是他们来日本的目的是学习。作为外国人，在日本的商店、料理店等地方打工也是一种学习，故日本政府给了一个“资格外活动”的“许可”，让留学生每天可以从事“资格内（也就是上学）”以外的活动，即打工。但日本政府允许的是打工学习，如学日语、了解日本社会习俗等，但不允许打工赚钱。
其次，有一些行业是禁止留学生涉足或涉嫌违法的，虽然很多时候，我们并不是明知犯法还去做，但事情发生时还是会给我们造成很多不必要的麻烦。小编今天就整理了几个留学生在日本不能做的工作，大家今后一定不要被利益蒙蔽了双眼。
近年来有一些叫“汉化组”的翻译工作团体，大多从事外国作品的视频、游戏、漫画等的翻译，似乎大多数人是因为热爱日本动漫作品，又希望提高自己翻译能力而自愿面向中国国内日本影视及动漫爱好者提供的。但其实不难看出， “汉化组”其实涉嫌了侵犯著作权等知识产权，无论在日本还是在中国，这都是一种要受到法律追究的犯罪行为。